Where is gyro aiming (motion control)?

The gyro bind setup is incredibly confusing. There’s a gyro toggle option but the entire control scheme is already set and there doesn’t seem to be a way to simply add another option to a preexisting button.

For instance, I don’t seem to be able to add toggling the gyro on while ADSing with L2.

Neither is there an option to have gyro on all the time.

There does seem to be an option to layer the controls. Only do flick stick or gyro while aiming, for example. But gyro look has to be bound, but there’s no control layering, so if I bind gyro to the look directions, I can’t use RS to look then, which doesn’t make sense if the whole point is to make the gyro look conditional on ADS.

Fortnite’s gyro options are very easy to jump into and understand. If you need a reference point, please look there.

i would very much like to be able to either only engage gyro when ADSing, or be able to us RS at high sensitivity while using the gyro for fine aiming.