Touchback/Safety ruling after muffed punt in end zone is currently incorrect

When in Quick Play, playing as the receiving team I had a punt deflect off my player and bounce into the endzone. I ran back to pick up the ball in the endzone, however, the play was immediately blown dead and ruled a safety. Seems like the game is programmed to recognize a muffed punt recovered by the receiving team as a possession change, hence the play being blown dead immediately. Furthermore, even if the receiving player had gone to the ground to recover the ball in the endzone, the play should have been ruled a touchback, rather than a safety. Please reference the NCAA rulebook regarding Rule 8-5-1-a which stipulates that if the ball is deflected into the endzone by the receiving team without a change to the impetus of the football, it may be recovered in the endzone for a touch back (attaching a screenshot directly from the NCAA rulebook for validation)