Don't delete teambuilder on Console

So I tried to work around the import process error that is occurring with team builders in dynasty. Deleted the file from my Xbox and it deleted it from the website. This is absurd and now 2 weeks down the drain. How does. Im at a loss of words and extremely frustrated. Im sure this will go with no response so I dont know why im even doing this.