My main character's voice changed!

Sounds like a game feature. Character puberty.

That must be it. I remember when I hit puberty and my voice switched from an American accent to an English one

did it happen when you customized Hawke?

Mine did too: after customising "a certain character that is not my Inquisitor", my British male voice set changed to the American one. 

Yep, happened when I customized Hawke. Even got a save right before to do some testing. If I pick the left option (default) the voice doesn't change. Picking the right option and going into the edit screen makes it change.

I'm trying a bunch of things to try and fix this and nothing seems to work besides not editing Hawke. This is dumb.

Hey, thanks for the post. I'm curious, did you use a default world state, or import one from the Keep? Did your Hawke's gender match that of your Inquisitor? What system are you on? If PC, I might need to ask for some save files.

Thanks again.  

Sure thing.

I imported a save from the Keep, everything seems to work fine in terms of what came over. All the choices I made made it over fine. It's a Female Hawke, like I brought over, and a Male Inquisitor. And I'm on PS4.

I tried a few things. Going into edit Hawke and not making any changes still makes the voice different. I even tried to sneak around it by switching to French voices for the intro to Hawke and then back to English. No luck. Nothing seems to make it not change ☹️

I'm on PC, with a Keep world state and gender-matching Hawke

I deleted and re-installed the game and the updates. Problem still persists. I'm holding off on going any farther because I'm liking to story too much to play with a different voice or a Hawke that doesn't look like mine. Really hoping someone figures out a way around this because it's ruining my enjoyment of the game.