Missing some of my steam friends on Import

I am trying to import a friend from Steam to play It Takes Two (Why the heck can't we just use a stupid invite code?????).  A few of my friends, including the one I'm trying to play with, do not show up on the Steam import.  They went through and changed all of their Steam Privacy settings to Public, but that didn't change anything.