Rog Xbox Ally X - Battlefield 6 - Account Error

Hi,  I have an Xbox Series X, with Xbox Game pass ultimate (including EA Play). I also purchased phantom edition of Battlefield 6 and can play with no issues on Xbox Series X.  I recently purchased...