It Takes Two - Giant Beetle Glitch

We tried to restart the game a couple of times, but every time we hit the beetle, it stops moving and just lays dormant.  Playing on Switch 1.