Crossplay doesn’t work on EA FC 24

I can invite my friend to co-op and he can join, but my other friend who plays on xbox cannot join me and i cannit join him either. Why cant we play crossplay, when EA FC 24 is crossplay. Also w...