Just forget about fix. This problems present years now and it's comes from the EA servers, and the name of this problem is lag compensation.
Usually this problem present on very good internet connections and this happens coz EA have a lag compensation system on the servers , what this mean? When you play against somebody who have bad ping,bad connection, let's say 160ping and you have 30ping the lag compensation compensate this difference with technical lag to your side to balance the difference between you (30ping) and him (160ping) so finally you have 160ping and the opponent 160ping, but this thing works pretty bad for us with good internet connection.
The only one fix for this is throw the servers to garbidge and bring back the P2P. Or let us to select our opponents by their ping.
I play all the FIFA 23 against taiwant Thailand Russia and Ukraine , and I'm leaving in Greece.
