Play online with a friend on FC UT and online friends list appearance issues

I am encountered an issue with the appearance of my online friends list while I clicked R2 as they didn’t appear and there is a displayed message that said the serve is encountered an unexpected condition