The point of no return has passed, it only goes downhill now. They can't patch the game, I don't know if they are to incompetent, the code is too broken or if it's a combination of both. Everytime they try to fix something, five other things break. And I don't get it, after the release the majority of content creators and players called it the best Fifa since years. Why the hell do you start throwing out patches. If there are problems, test it and release the patch after 6 weeks. What EA is doing right now is what devs of an early access game are doing. Rerelease the 1.0 version, don't touch it and see where it goes. Because what you're doing right now clearly doesn't work.
The best decision they could have made, keep Fifa 23, reset the game in September, tweak it a little, sell it for 20€ and work on a completly new Fifa from scratch.