CANT PLAY ANY ONLINE MODES CONTROLLER DOESNT WORK (PC)

EVERY TIME I GO INTO AN ONLINE GAME I CANT CONTROL ANY OF MY PLAYERS WHEN MY CONTROLLER WORKS ON EVERYTHING ELSE??? THIS IS A GAME BREAKING BUG HOW IS IT NOT FIXED YET????