Email issues

I don’t know if this has happened to anyone else but when I try to sign into my companion app it won’t work but I had the same email for my Xbox and ps app but 2 different accounts but it keeps trying to sign into my ps account when I want to get into my Xbox account is there a fix?