Sound bugs and Glitches

Ive been playing the Ultimate Edition on ps5 and honestly the sound bugs are too much. The whistle doesnt blows untill you pause the game… moroever yesterday I couldnt sub out or switch between players when playing in offline vs friend