Transfer market

Hello, I've been playing the game since its early access release. Although my in-game transfer market is open, it's not available in the Companion app or the web app. I'm also sharing my playing time data. What should I do in this situation?