Two accounts with either thing

Pre ordered ultimate edition fc. I downloaded it on my account as that was already signed in. My son has the premium pass on his account with no fc points. And we've now found out my account had the fc points but no premium pass. He’s super upset as he can’t play either account without losing out on something. Please help fix this EA.