Dual Threat evo bug

I've been doing an evo chain with gold gnabry, 2x dynamic distributor into dual threat. But just now that I put him in dual threat he isn't actually on the evo and the evo is gone. For the record I gold embellished him right before putting on dual threat