Missing Evolutions and Evolutions slot

I pre ordered this game with the ultimate edition a few days ago and I do not have the extra slot for the evolution, my friend can do 2 at once yet I can only do one. I also submitted one of my players into an Evo, yet it is no longer there and I can’t find the player in the “My Evolutions” tab.