Game stuck / freezes in division rivals

After the latest FC Mobile update, all Division Rivals modes (Head to Head, VS Attack, and Manager Mode) freeze at "Downloading 100% - Loading gameplay resources". Matchmaking works and an opponent is found, but the match never starts. I have already reinstalled the game and the issue persists. Other game modes and events work normally.