Re: Mass effect Legendary will not load
Did you played the original recently or back as it was released?
Back then you would not have to link your account, the game was running natively on Steam.
Here is a EA Help article about linking your account, at the bottom is a link to Steam support.
Here you contact EA support directly. If you are not from the US change the country in the top right corner.