I think, you could just update your OS to a 64 bit version. Would be cheaper than a new pc. BUT you really need to make sure the other hardware meets or exceeds min. system requirments first. This game not only requires a good processor but a great video card aswell. Had to drop $200.00 on a ATI R7 260X to go with my I5 processor.
