Another game crash report

I'm running Android 16 on a Pixel 6a. The game crashes every time I try to expand City Storage. Material Storage expands without a game crash. I do have another device, an older device, that I log into and upgrade City Storage that way, then switch back to my main device.

After reading the forums, I doubt this will be fixed. I thought I would perform my due diligence, though. I'll likely just play something else with all the evidence of bugs going unresolved.