Minor QoL Fixes - Large Thread

Preamble: 
This thread is meant to track very small quality of life and visual polish issues I’ve noticed while playing. These are not feature requests or balance concerns, just minor, low impact fixes that may be helpful.

Issues Found:

• Item Labelling & Naming
• Map & Environment Fixes
• Cosmetic Visual Polish

I’ll update this post as items are confirmed and/or adjusted.