Massive audio glitches to the extent that game is unplayable

Hello,

I've been having big audio issues with Jedi Survivor. Nearing the end of the game and after completing the game, the audio constantly cuts in and out making for a horrible, distorted audio to the extent that it is basically unplayable. It gets to the point that the game may as well be muted with audio only every now and then, and even affects it visually, freezing every now and then.

I am on an Xbox Series X and have already tried common solutions like removing external devices, playing around with all audio settings, clearing the cache, and so on. This is a serious bug that needs to be fixed and I have found many people with the same problem, but there is not actual email or place to report it other than this which i don't think is sufficient. If someone could direct me to a place to report it or an email or somewhere that would take it seriously, that would be greatly appreciated.

I do just wish to say that this is an amazing game, but it is a shame that these glitches make it unplayable after completing the main story

Thanks.