I created my account in 2014 and I can't connect it to my EA account.

Account linkage is permanent and that account would of had an EA account created using the original email to create the swtor account

click on EA account in your swtor profile at swtor.com and it should show the email for the ea account

The email is hidden.

it should show a  partial display to give you an idea of what email it is