0-0-0 Translation stacking

"nottenst;c-2413673" wrote:
https://forums.galaxy-of-heroes.starwars.ea.com/discussion/259487/kit-reveal-bt-1-and-0-0-0/p1

The text is as follows:

UNIQUE 1: Interrogation Protocol
Final Text: Dark Side allies gain 20% Critical Damage. Whenever a Dark Side ally uses an ability on an enemy with Torture, grant that ally 1 stack of Translation (max 3) for 3 turns. Dark Side allies gain 5% Potency for each stack of Translation on them, doubled for Droids.

Yet, he used a basic on an enemy with torture and no translation was granted
It's very inconsistent