Forum Discussion
4 years ago
"Lumiya;c-2382288" wrote:
Same in German. Some wonky/funny translations, be it names, descriptions or abilities etc. and sometimes making the words or text unnecessarily longer.
"Hello there" for example is translated as "Hello, how are you"
Ich sehe das ehrlich gesagt nicht so.. die deutschen Übersetzungen passen eigentlich ganz gut.
Und das von dir als Beispiel aufgeführte Zitat „Hello there“ wurde nicht vom Spieleentwickler zu „Hallo, wie gehts denn so“ übersetzt, sondern im Film sagt GK eben genau das ;)
Featured Places
SWGOH General Discussion
Discuss and share your feedback on Star Wars: Galaxy of Heroes with fellow players.Latest Activity: 3 hours agoCommunity Highlights
- CG_Meathead8 months ago
Capital Games Team