Saw Gerrera Omicron bug

Hi everyone, the Saw Gerrera Omicron doesn´t seem to be working properly. When I was fighting Maul and his mandalorians the weakest enemy wasn´t marked after the explosiv trap exploded so I...