Ability ascension pack

I just paid for the ability ascension first tier and claimed my item. I’ve then decided to pay for the second tier (transaction gone through with my bank) I’ve had the pop up my sessions has expired, had to restart the game and i need to pay again for the next tier? I’ve tried restarting the game a number of times to see if it refreshes but nothing.