Character quests x-haul fly-by

Despite having enough shards and having used the ability conserved (and the game has confirmed this ) the "claim" button for this quest remains disabled.