Stylist career problem

I have an issue when my sim work as a stylist. I can change other sims hair and makeup but not their clothes. When I try to, nothing happens. I can only see their clothes but not change them or anyth...