[ARCHIVED] Custom pronoun not applying - Career Notifications

sure thing!

My sim is using they/them pronouns and the grammar for sentences like "Who cares if they don't remember signing a release form" (like in the provided screenshot from the Dream Home Decorator pack) seems to be incorrect. I'm not sure how many of the popups are like this, but I know for sure this is one of them.

i have a sim with they/them pronouns set but noticed in notifications it is showing up saying she/her

the sims pronouns are set to they/them, yet they get misgendered in all of their notifications

Sim is using they/them pronouns and the work pop up states "they should wrap up what they is doing" before work ends in an hour

I found a couple of issues with the business career. Pronouns are applied incorrectly (they/them) and there is gendered language. Thank you for you help!

Pronouns: They/them

Application: Grammatical errors and gendered language (woman)

Screenshot below

I gave my sim they/them pronouns and notifications keep referring to them as she/her.

My sim is using they/them pronouns. There are several instances where the pronouns are consistently not applied correctly--"[Sim] swiped something while they was at work" etc., but that's not the main issue. It seems like it's mostly related to their career where I see incorrect pronouns used (she/her). The same format was used for the freelance op-ed pop-up while at work in the fashion career, but used different pronouns the second time I got it even though my sim's selected pronouns remained the same.

In The Sims 4 cats and dogs pack when you praise an employee " thank you ms. Rawls! I think I'm pretty awesome as well." My sim is going by they/them pronouns. Perhaps you include an option to change how they are formally addressed as well! Thank you for the update and thank you for your effort to hear the community!