family tree idea for update

I completely agree! The family trees feel so half-baked to me. Like Terra said, I hate that married couples aren't connected if they don't have children. For example, I tried doing a legacy where my heirs brother's wife was infertile, but very family oriented so she often would help with my heir's kids and her own sister's kids, but once she died, she dissapeared from the tree on my heirs side! I know it seems kind of small but that honestly ruined the legacy for me and I ended up starting a new one because of it.

This is more of a relationship bad complaint than a family tree one but it also bothers me how the family tree recognizes step parents, but the relationship bar doesn't. Also, extended family. I wish my sims recognized their great aunts and uncles as family. Even if it was under a generic tag, like "family". I don't really care if third cousins a million times removed are labeled as such, but could they at least be labeled as cousins or family so my sims won't be able to flirt with them?