In search of inspiration

Tried playing a bit, but my shoulder just isn't into it, so I will have to stick to building still for a while.
I have no idea what I want to build or for which lot. How do you guys tackle that issue and to get inspiration?

I have tried to surf houseplan sites, but too few of them speaks Simmlish to me.
I've browsed the Gallery in search of inspiration and/or ideas to borrow, but even though there's many amazing builds, they're either too complicated or does no fit my style.