CAS sex/gender filters needed

I understand that most CAS game content-hairs, clothes, for instance, is nowadays available for feminine and masculine sims, but this renders the CAS sex/gender style filter useless. 

With so many options, filters help a lot to sort out through the content and find the exact piece I want my sim to wear.

Since unchecking the masculine/feminine style box allows for all content to be visible at once, there is more relevance to having useful filters for those times when we only want to choose from one or the other category.

Please, I would like the game content to be categorized as either masculine or feminine to reduce the time it takes to create my new sims.