I agree with you.
You don't continue to cook and add food to the menu when a restaurant is slow...
EA cooks even when they don't have enough cooks...my point...slow down production and allow maintenance to take place in the game(fixing ongoing bugs).
A lot of summers are still discovering how to play this game after 10+ years.
There's enough DLC to keep us busy while EA makes adjustments and fixes for current bugs in the game.
They don't need to rush new content that's most likely borrowed from other sources in the game.
I prefer fixing an old game over sugar coating new DLC.