Also the pukeko - or is it a takahe? - is renamed a "plumbird" but the horses, cats, dogs, foxes, rabbits, chickens and llamas etc in the game get to keep their English names? This is PROBLEMATIC!
Im honestly fine with it being called the plumbird though, it's the sims version of things and I can respect that there needs to be some creative license with life to make it a fun simulation game. It's just not fun for me right now without any Maori place names. I remember that survey where you asked us how we could feel represented in the game. THIS. This is what I want. Just change the place names! PLEASE!!!