how do i move to a new house in sims 4

From the Map overview screen, mouseover your house then click the "..." button to get more options. Choose to Move Out Household. Then click on the house you want to move to, and you'll get the option to move in. You might need to evict the tenants first, and you might need to have more money to afford the move.