Problems with external drawing tablet and tattooing

Hi, this might be a bit of a niche issue, but I am curious if people have a solution nonetheless. I am an artist, and I use a huion drawing tablet that plugs into my computer through a USB port. When...