Reaper's Rewards not Working

No matter what I've tried I cannot get the Ambrosia Society Letter or Planting Flowers task to be completed. And even for the few tasks that can be completed, the rewards UI does not show up so I cannot progress/recieve rewards. I'm concerned about missing rewards because of this bug.