Toddlers cannot route to toddler bed

Ive tried resetting them and everything, but no matter where I move the bed and even if I purchase a different toddler bed, they always say they cannot route to it. I've looked online but the reddit ...