Hmm, still no fruit. I'm beginning to fear that I might have to start over, and have my Sims camp out for a while in Strangerville. I don't think I can take the existing plant with them, since it won't go into their personal inventory and they can't access the household inventory while travelling. I'll have to wait until my teen ages up, however (and by that time, her mother will probably die of old age, and she's the one with the fishing and gardening skills). We so need home-schooling.
Of course, I could just move them to Strangerville, but Llama, all the crap valuable stuff my Sims have collected! It would take days to sort out the household inventory. (And I suspect that the fish I've stockpiled in underground tanks would end up in the household inventory.)
My Sims have a hoarding problem.
