Can't complete Military At Home Assignment

I'm at Conspiracy Squelcher for Covert Operator and the work at home assignment asks me to find evidence in the lab. I already played through the story and it won't let me search through the evidence....