I have noticed that you can't move out JUST one or two members of a household while in play mode. You can only move the entire household. To break the household apart you have to go into "manage hou...
I know! And you can't move anyone to an empty lot either... you have to merge with another household. I don't know why they got rid of basic features like this one for no reason.