Ok, so I mentioned about having a slutty sim in some discussions, that sim I'll call Angie. He had woohooed with both Henry & Linda, which are the parents of the Stein household. Angie is kinda person...
My best advice is to let them cool off and avoid having them interact until their bad moodlets wear off. You can also disable autonomy and they won't interact on their own.