Romantic interest in TS4

Hi, everyone. I'm new to TS4, after having played TS3. I'm wondering how differently TS4 handles romantic interest. My Sim was talking to someone at the gym and made a few flirtatious comments,...