A couple of examples from my game recently: Married couple, maxed out romance level, sharing a meal and conversation with their daughter when one of them becomes enraged and gets a long term bitter...
I think a good solution would be to give toddlers their own 'grudge' sentiment that doesn't last long and is worded differently. Infantile anger or something.