I admit this has me worried, especially since autonomy off isn't foolproof against sims choosing their own conversation topics (of which woohoo is also one, as is, I'm afraid, Breaking up). I did some quick testing with a married couple and a pair that's going steady. Removed one partner each from the household, marked the new household unplayed and unfavorited, then invited the partners to a visit and went at them with everything the mean category has to offer. No unwanted breakups happened, despite both bars being deep in the red in the end and even some fights having occured. (Exit without savong afterwards, naturally)
So whatever this new feature is, it doesn't seem to be too aggressive. Did anyone have this with a couple where no partner was a Roommate, but a normal townie or another played sim?
@Sindocat do you remember if perhaps your couple got sent to Romance Festival while you were playing another household? I've had a couple's affection drop from full to about 10% today, but I remember having seen them at the festival and getting flirted at by townies. But I'll definitely keep an eye on this.