Sim died, but why was she deleted from the game?

It happened to one of my vampires once. He just had toddler twins, and the game killed him off.

I saved my game to a separate folder, then reloaded an old save where he was still alive and saved him to the gallery. Then I moved my new save back into the save folder, loaded it up, and downloaded him from the gallery to put him back in the game.