I normally don’t have my notifications panel extended, and it bothers me when new ones hang on the screen. It would be better if it appeared for a few seconds and then disappeared- I know where to find it if I need it.
I also wish they had a timestamp from the in-game clock, not real time. Sometimes that’s relevant to me but it just says “a few minutes ago” or whatever. But I often “check trends” on the video station and go back to look at them again, forgetting exactly when they were checked so it’s less helpful than it could be.